ITA-FRA 2014: l’ultimo pensiero sulla DN7

C’è una cosa che non ho raccontato nel precedente post. Non penso che molti ne capiranno il senso ma diciamo che questo viaggio è stato pieno di ricordi, simboli e pensieri molto positivi e molto intensi (anche durante la grandinata). Quando ero sulla DN7 ero veramente stanco, credetemi. La stanchezza non è solo il sonno. È sentire il tuo corpo che vuole andare da una parte e la mente che sembra un cane che ha visto il frisbee e vorrebbe continuare ad oltranza. A seconda di che tipo di persona siete, potrete ritrovarvia scegliere sempre il frisbee (e pagherete consciamente questa scelta). Comunque, quando ho rimesso il casco e ho riattivato la centralina di comunicazione, in cuffia è entrato qualcosa che mi ha fatto sorridere.

 

{mp3}nina{/mp3}

Mi ero ripromesso di metterla oggi perchè le parole sono veramente semplici e molto belle. Tra l’altro io adoro questa donna per la voce e per l’intensità che mette quando canta. Ecco il testo tradotto. Perchè non puoi non partire da quello spiazzo facendo sgommare leggermente la ruota posteriore e abbozzando un sorriso. 

 

Nina Simone – Feeling Good

Gli uccelli volano in alto
Sai come mi sento
Il sole è nel cielo
Sai come mi sento
Le canne sono trasportate dalla corrente
Sai come mi sento
E’una nuova alba
E’un nuovo giorno
E’una nuova vita
Per me
E sto bene

Come un pesce nel mare
Sai come mi sento
Un fiume che scorre libero
Sai come mi sento
Come i fiori sugli alberi
Sai come mi sento
E’una nuova alba
E’un nuovo giorno
E’una nuova vita
Per me
E sto bene

Una libellula fuori al sole
Sai cosa intendo
Delle farfalle che si divertono,
Sai cosa intendo
Dormire in pace quando il giorno è terminato
E’ un vecchio mondo
E’ un nuovo mondo
E’ un mondo impudente
Per me

Come le stelle quando risplendi
Sai come mi sento
Ho detto che starò bene
Sai come mi sento
Oh la libertà è mia
E so come mi sento

E’una nuova alba
E’un nuovo giorno
E’una nuova vita
Per me
E sto bene, sto bene

Condividilo su:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *